«Нью-Йоркское такси» (2004) — американский ремейк культовой французской франшизы, переносящий безумные гонки и хулиганский дух оригинала на улицы Манхэттена. Бывший велокурьер Белл, превративший желтое такси в суперкар, случайно становится главным помощником полиции в погоне за бандом грабительниц. Фильм сохранил дух авантюризма и зрелищные трюки, но добавил типично американского масштаба и гламура. Динамичные погони по Бруклинскому мосту и небоскребам делают эту версию по-своему уникальной.

Нью-Йоркское такси (2004)
Смотреть онлайн фильм Нью-Йоркское такси (2004) в HD 720 - 1080 качестве бесплатно
Создатели хотели противопоставить европейский колорит оригинала энергии американского мегаполиса, сделав акцент на вертикальность города.
Ford Crown Victoria получил турбонаддув, гидравлическую подвеску и скрытые функции, превратившись в настоящий шпионский автомобиль.
Это пародия на гламурную культуру 2000-х, где даже преступники должны выглядеть как с обложки журнала.
Люк Бессон (продюсер обеих версий) поддержал идею, но настоял на сохранении ключевых элементов франшизы.
Нет, несмотря на кассовый успех, студия отказалась от сиквелов из-за смешанных рецензий.
Американская адаптация «Нью-Йоркское такси» (2004) переосмысливает оригинальную концепцию, перенося действие в сердце Большого Яблока. Главный герой — бывший гонщик-нелегал Белл (Джимми Фэллон), случайно получающий лицензию таксиста, модифицирует свой Ford Crown Victoria до неузнаваемости. Его жизнь меняется, когда амбициозная полицейская Уошберн (Дженнифер Эспозито) берет его в напарники для поимки дерзкой банды грабительниц на BMW.
Фильм Тима Стори отличается от французского оригинала более гламурной эстетикой — вместо марсельских трущоб здесь сверкающие небоскребы, а вместо провинциального юмора — типично нью-йоркская ирония. Особенно впечатляют масштабные сцены погонь: по Бруклинскому мосту, через Центральный парк и даже по стройплощадке небоскреба. Трюки стали более голливудскими — с элементами паркура и экстремальных прыжков.
Ключевое отличие — женский антагонистический состав. Банда в исполнении супермоделей (включая Жизель Бюндхен) грабит банки, сочетая элегантность с хладнокровным профессионализмом. Их черные BMW и стильные образы стали визитной карточкой фильма.
Несмотря на критику за излишнюю «американизацию», лента сохранила главное — культ скорости и свободы. Сцена, где такси летит между башнями строящегося небоскреба, стала новой иконой жанра. Музыкальный ряд, сочетающий хип-хоп и электронику, идеально передает ритм мегаполиса.